Blog de l'Institut d'Etudes Françaises (ief) de Sarrebruck

L'IEF est un un institut culturel de l'Ambassade de France dont le but est de promouvoir la culture française en Sarre. Das IEF ist ein Kulturinstitut der französischen Botschaft, dessen Ziel in der Förderung der französischen Kultur im Saarland besteht.

07 janvier 2009

Newsletter Janvier 2009

Chers amis de la culture française,

_bonne_ann_e_stout d'abord nous vous souhaitons une très bonne et heureuse année 2009!

La version papier de notre nouveau programme est arrivée. N'hésitez pas à nous le demander ou à venir le chercher!

Nous commencerons l'année par le cercle de lecture et la diffusion du film "Le Sagouin" de Serge Moati.

CERCLE DE LECTURE

Mardi 13 janvier, 19h30, IEF

Ce cercle sera consacré principalement à Azouz Begag (en préparation à sa venue le 21 janvier à l'occasion de la journée des professeurs de français en Sarre organisée par l'Université de la Sarre).

REGARDS CROISES - FRANCOIS MAURIAC / SERGE MOATI -

Mercredi 14 janvier, 19h, IEF

Romancier, essayiste, et critique littéraire François Mauriac délaisse quelque peu la littérature , au milieu des années 1930, pour s’engager dans le combat politique. S’éloignant progressivement des positions conservatrices de sa jeunesse, il dénonce la menace fasciste. Lorsque éclate la Seconde Guerre mondiale, François Mauriac a définitivement choisi son camp : il appartient sous l’Occupation à la résistance intellectuelle, condamnant la politique du régime de Vichy face à l'occupant. L'un des romans les plus célèbres de François Mauriac, Le Sagouin publié en 1951 a été adapté pour la télévision par le journaliste et réalisateur Serge Moati. La lecture qu'il nous en propose est singulière : l'enfant-martyr Guillaume renverrait selon lui à tous les enfants broyés par la Seconde Guerre mondiale.


15199746

Liebe Freunde der französischen Kultur,

ANNEEzuerst wünscht Ihnen das Institut d’Etudes Françaises ein schönes und glückliches Jahr 2009 ! 

Das Programmheft unseres neuen Kulturprogramms steht ab jetzt im IEF zur Verfügung! Kommen Sie um es abzuholen oder schicken Sie uns Ihre Adresse, damit wir es Ihnen zukommen lassen können!

Zum Jahresanfang 2009 bieten wir Ihnen den Lesezirkel sowie den Film "Le Sagouin" von Serge Moati.

LESEZIRKEL

Dienstag, den 13. Januar, 19.30 Uhr

Anlässlich dieses Lesezirkels werden wir u. a. über Azouz Begag und sein Werk sprechen. (in Vorbereitung auf seine Teilnahme an dem von der Uni des Saarlandes organisierten Französischlehrer-Tag, 21.01.09)

REGARDS CROISES - FRANCOIS MAURIAC / SERGE MOATI -

Mittwoch, den 14. Januar, 19.00 Uhr, IEF

François Mauriac, der nicht nur Roman- und Essayist, sondern auch Literaturkritiker war, vernachlässigte ein wenig die Literatur Mitte der dreißiger Jahren, um sich in der Politik zu engagieren. Allmählich gab er seine konservative Meinung auf und prangerte die faschistische Bedrohung an. Als der zweite Weltkrieg ausbrach, trat er während der Besatzungszeit in den intellektuellen Widerstand ein und prangert die Politik des Vichy-Regimes den Besatzern gegenüber an.    Einer der berühmtesten Romane von François Mauriac – 1951 veröffentlicht- wurde von dem Journalisten und Regisseur Serge Moati für das Fernsehen verfilmt. Er präsentiert uns eine besondere Interpretation dieses Werkes:  Für ihn ist das Kind Guillaume ein Märtyrer, der  symbolisch für alle durch den Zweiten Weltkrieg vernichteten Kinder steht.


Bis bald!

Posté par elle001 à 12:03 - Lettre d'information / Newsletter - Commentaires [1] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire